martedì 4 giugno 2019

STORIA DEL WEST - TUTTE LE EDIZIONI ITALIANE (Update 2019)



Storia del West - Nuova ristampa SBE/EdizioniIF - Fronte/Retro - 2019

A distanza di pochi anni dall’ultima ristampa della Storia del West ecco affacciarsi in edicola una nuova edizione di questa intramontabile e meravigliosa saga familiare ambientata nella selvaggia ed affascinante frontiera Americana.
Per i dettagli relativi all’opera nel suo complesso e alle precedenti edizioni edite in Italia riporto qui sotto il link all’articolo originale del blog:


Come detto, trattasi di una nuova ristampa edita dalla Sergio Bonelli Editore in collaborazione con le EdizioniIF dell’ottimo Gianni Bono, sempre attendo al recupero di collane degli anni che furono meritevoli di una ripubblicazione (Delle Edizioni IF ricordo ad esempio la bellissima ristampa di MisterNO o del Piccolo Ranger solo per citare le più recenti e attualmente presenti nelle edicole; molto curate e dagli ottimi articoli di approfondimento).


Storia del West - Nuova ristampa SBE/EdizioniIF - Tamburino - 2019

Per quanto riguarda questa ristampa i dati di massima sono i seguenti:

STORIA DEL WEST
di Gino D'Antonio, Renzo Calegari,
EDITORE: Sergio Bonelli Editore/ Edizioni IF
96 pagine, brossura, colore
Disegni:  Sergio Tarquinio, Giorgio Trevisan, Renato Polese, Luis Bermejo, AAVV
Copertine: Gino D'Antonio


Storia del West - Nuova ristampa SBE/EdizioniIF - Interno 1 - 2019

Descrizione

"Il giovane Brett MacDonald, giunto in America agli inizi del Diciannovesimo secolo, partecipa alla famosa spedizione di Lewis e Clark che, inoltrandosi negli inesplorati territori del Nord America, raggiungerà le sponde del continente bagnate dall'Oceano Pacifico, aprendo la porta dell'Ovest alle migliaia di avventurieri che si muoveranno alla conquista delle nuove terre. Conosciuta e sposata l'indiana Sicaweja, Brett decide di restare nelle incontaminate terre dell'Ovest. I due coniugi moriranno nell'assedio di Alamo, lasciando un figlio, Pat, che diventerà poi, con i suoi figli, il fulcro intorno al quale ruoteranno gli avvenimenti salienti dell'epopea del Far West"



Storia del West - Nuova ristampa SBE/EdizioniIF - Interno 2 - 2019

7. Storia del West (Sergio Bonelli Editore/Edizioni IF – 2019)

Per quanto mi riguarda, trovo questa 7° edizione della SdW veramente ottima da molti punti di vita, sebbene non (ancora) perfetta. Sono molti i punti a favore per eleggerla migliore edizione di sempre, soprattutto a livello di leggibilità e bellezza delle tavole a colori; ma l’assenza degli articoli di approfondimento/schede presente in altre edizioni (probabilmente per mantenere il prezzo basso) non mi permette di definirla l’edizione perfetta.
Per quanto riguarda l’annosa questione colore si/colore no, sia pertinentemente a quest'opera ma più in generale per quanto riguarda l'appllicazione degli stessi a posteriori a disegni nati e pensati per il bianco e nero, il mio giudizio limitatamente a questa colorazione è più che lusinghiero.
Trattasi di un lavoro ottimo sia per quanto riguarda la scelta dei colori da utilizzare nelle varie tavole, le sfumature, e la mera tecnica di applicazione degli stessi. Ovvero:
·        sono stati scelti con molto buon gusto i colori appropriati  per ogni tavola, colori coinvolgenti, vari ed in grado di immergere il lettore nelle vicende narrate
·        sono state utilizzate varie tecniche di applicazione del colore con ottimi risultati visivi di profondità di campo, tridimensionalità degli oggetti
·        non mancano le sfumature/gradienti degli stessi, siamo lontani quindi anni luce dalle tristissime colorazioni alla “secchiello-di-paint-riempi-colore” (come le chiamo io) utilizzate delle varie CSAC di Repubblica e altre decine di collane Bonelli;

Sono consapevole che tutti questi aspetti positivi, non interesseranno minimamente i detrattori a prescindere del colore: ovvero coloro per i quali colorare un’opera nata in b/n rappresenta un atto osceno e profanatorio dell’opera a prescindere dal risultato ottenuto.
Per queste persone consiglierei quindi di considerare 1 delle altre 6 edizioni della SdW così come descritte nell'articolo dl blog linkato ad inizio pagina.
Per quanto mi riguarda sto acquistando e rileggendo quest’opera con immenso piacere pur possedendola già in una precedente edizione, motivato dal formato maggiorato e come detto, dalla presenza di una colorazione veramente bella a mio avviso che molto aggiunge alla narrazione senza danneggiare troppo il tratto dei diversi disegnatori.
Essendo solo alla terza uscita non posso garantire che la resa del colore sarà sempre splendida per tutti i “tratti” dei vari artisti che si avvicendano nel corso dei 75 numeri ma, vista la qualità di questi primi albi, non ho motivo di dubitare al riguardo.


Storia del West - Nuova ristampa SBE/EdizioniIF - Interno 3 - 2019

PRO:

    Grafica e cura editoriale ottima
    Formato maggiorato rispetto al classico "bonellide"
    Prezzo adeguato/ottimo viste le dimensioni maggiorate ed l’ottima colorazione
    Copertine originali parzialmente rivisitate nei colori (se piace)
    Reperibilità ottima

CONTRO:
    Assenza di particolari articoli/editoriali/schede (salvo 1/a paginetta in 2da)
    Assenza dei testi illustrati aggiuntivi in 4ta di copertina
    Copertine originali parzialmente rivisitate nei colori (se non piace)


Storia del West - Nuova ristampa SBE/EdizioniIF - Colori nuovi cover - 2019

Chiuderei l’articolo con una raccomandazione: che sia b/n o a colori, formato bonellide o maggiorato, con schede di approfondimento o senza, albo singolo o doppio e via dicendo…recuperate questa serie senza se e senza ma nell’ edizione che preferite ma recuperatela, non ve ne pentirete!

Per qualsiasi domanda, suggerimento, puntualizzazione o altro contattatemi tramite messaggio sul blog, email o su Anobii.

Buona lettura!

venerdì 24 maggio 2019

180 RACCONTI - DINO BUZZATI


180 Racconti - Dino Buzzati

In questo articolo del blog voglio presentare brevemente un meraviglioso volume di Dino Buzzati che cercavo da tempo; non che fosse introvabile sia chiaro, anzi, ma era mia intenzione accaparrarmelo esclusivamente ad un prezzo "umano" senza cedere all'acquisto spendendo una cifra troppo alta.
Le cifre a cui veniva e viene proposto in rete non sono di per sè troppo alte, non per un'opera di così grande importanza e meraviglia, ma lo erano per me in relazione al fatto che possedessi già alcuni libri di racconti di Buzzati, compresi in questo volume.

Per dare delle cifre indicative, lo si trova generalmente attorno ai 30,00 €, a volte poco meno a volte poco di più. Questa cifra per 180 racconti e 800 e passa pagine di un autore importantissimo e validissimo come Buzzati è assolutamente onesta e corretta

Dopo circa 1 anno di attesa e pazienza ho trovato l'occasione giusta e non me la sono fatta scappare: ho acquistato il libro alla clamorosa cifretta di 8,00 €, circa 1/4 del prezzo a cui lo si trova normalmente sui canonici siti di vendita online.

Di seguito la scheda tecnica:

180 RACCONTI
di Dino Buzzati
Editore: Arnoldo Mondadori Editore
Collana: SuperOMNIBUS
Pagine: 849
Illustrazioni: No
Introduzione: No
Formato: rilegato in simil pelle con titoli in oro al dorso
Colore: b/n
Altri dati: ottobre/1982, , sovraccoperta


Sinossi



L'Autore

"Come riassumere l'importanza di Dino Buzzati in poche righe? Impresa impossibile, soprattutto per un modesto conoscitore della sua opera come il sottoscritto. Esistono decine di saggi sull'autore e sulla sua poderosa produzione in termini di racconti, romanzi, articoli, saggi e quant'altro che aiutano a comprendere meglio l'importanza di Buzzati nel panorama degli scrittori italiani del '900. Nella sezione dei link e opere di approfondimento segnalerò qualche opera/sito che può risultare utile allo scopo. Per scoprirlo però, in maniera spassionata e imparziale, scevri da condizionamenti altrui, consiglio semplicemente di immergersi nella lettura di questo volume dove è presente una varietà tale di situazioni, generi e stilemi che saprà convincere e coinvolgere anche il più scettico."


Il volume nella sua "poderosezza"! Però leggero e maneggevole.

Elenco dei racconti

In questo libro sono presenti la bellezza di 180 racconti (su 354 da me censiti di Buzzati) tratti da diverse precedenti antologie e precisamente:

  • I sette messaggeri (Completo)
    • I sette messaggeri
    • L'assalto al grande convoglio
    • Sette piani
    • Ombra del sud
    • Eppure battono alla porta
    • Eleganza militare
    • Temporale sul fiume
    • L'uomo che si dava arie
    • Il memoriale
    • Cèvere
    • Il mantello
    • L'uccisione del drago
    • Una cosa che comincia per elle
    • Il dolore notturno
    • Notizie false
    • Quando l'ombra scende
    • Vecchio facocero
    • Il sacrilegio
    • Di notte in notte
  • Paura alla scala (Completo)
    • Paura alla Scala
    • Il borghese stregato
    • Scorta personale
    • Le buone figlie
    • Storia interrotta
    • Un Dio scende in terra
    • Una goccia
    • Nuovi strani amici
    • La canzone di guerra
    • Il mostro
    • Il nuovo questore
    • Il miracolo di re Ignazio
    • Pranzo di guerra
    • I ricci crescenti
    • Le montagne sono proibite
    • L'uomo nero
    • Il re a Horm el-Hagar
    • La notte
    • La fine del mondo
    • Qualche utile indicazione a due autentici gentiluomini
    • Inviti superflui
    • Spaventosa vendetta di un animale domestico
    • Racconto di Natale
    • Ho dimenticato
    • La soffitta
  • Il crollo della Baliverna (Completo)
    • Il crollo della Baliverna
    • Il cane che ha visto Dio
    • Fino all'ultima goccia di sangue
    • Autorimessa Erebus
    • Qualcosa era successo
    • La grande biscia
    • Il fratello cambiato
    • Sic transit
    • Un verme in casa
    • La macchina che fermava il tempo
    • I topi
    • Un corvo in Vaticano
    • Appuntamento con Einstein
    • Il buio
    • La bambina dimenticata
    • Gli amici
    • I reziarii
    • Il delatore
    • All'idrogeno
    • L'uomo che volle guarire
    • 24 marzo 1958
    • L'epidemia
    • Le tentazioni di Sant'Antonio
    • Il provocatore
    • Il bambino tiranno
    • Trionfo
    • Il delitto dei cavalieri Imbriani
    • Rigoletto
    • I cinque fratelli
    • Processo per idolatria
    • Il musicista invidioso
    • La macchina
    • Il caso di Aziz Maio
    • Notte d'inverno a Filadelfia
    • La frana
    • Non aspettavo altro
    • Il disco si posò
  • In quel preciso momento (16 su 155)
    • La formula
    • Tromba 1944
    • Nella casa sinistrata
    • Stillicidio
    • Uno ti aspetta
    • In quel preciso momento
    • La casa dell'abate Bic
    • Lettera anonima
    • La questione della porta murata
    • Il topo
    • Clac
    • Il corridoio del grande albergo
    • Pusillanime
    • Le reticenze
    • La mura di Anagoor
    • Il tappeto volante
  • Esperimento di magia
    • Odore di tartufo
  • Sessanta racconti (Completo)
    • L'inaugurazione della strada
    • L'incantesimo della natura
    • Direttissimo
    • La città personale
    • Sciopero dei telefoni
    • La cosa dietro il vento
    • Due pesi due misure
    • Le precauzioni intutili contro le frodi
    • Il tiranno malato
    • Il problema dei posteggi
    • Era proibito
    • L'invincibile
    • Una lettera d'amore
    • Battaglia notturna alla Biennale di Venezia
    • Occhio per occhio
    • Grandezza dell'uomo
    • La parola proibita
    • I Santi
    • Il critico d'arte
    • Una pallottola di carta
    • La peste motoria
    • La notizia
    • La corazzata "Tod"
  • Il colombre (Completo)
    • Il colombre: storia non vera
    • La creazione
    • La lezione del 1980
    • Generale ignoto
    • L'erroneo fu
    • L'umiltà
    • E se?
    • Riservatissima al signor direttore
    • L'arma segreta
    • Un torbido amore
    • Povero bambino!
    • Il seccatore
    • Il conto
    • Week-end
    • Il segreto dello scrittore
    • Storielle della sera
    • Cacciatori di vecchi
    • L'uovo
    • Diciottesima buca
    • La giacca stregata
    • Il cane vuoto
    • Dolce notte
    • L'ascensore
    • I sorpassi
    • L'ubiquo
    • Il vento
    • Teddy boys
    • Il palloncino
    • Suicidio al parco
    • Il crollo del santo
    • Schiavo
    • La torre Eiffel
    • Ragazza che precipita
    • Il mago
    • La barattola
    • L'altare
    • Le gobbe nel giardino
    • Piccola circe
    • Il logorio
    • Quiz all'ergastolo
    • Jago
    • Progressioni
    • I due autisti
    • Viaggio agli inferi del secolo
  • Le notti difficili (15 su 49)
    • Il babau
    • Solitudini
    • Equivalenza
    • L'influsso degli astri
    • Alias in via Sesostri
    • Tre storie del Veneto
    • Incidenti stradali
    • Moderni mostri
    • Storielle d'auto
    • Dal medico
    • La polpetta
    • Delizie moderne
    • Una serata difficile
    • L'elefantiasi
    • La moglie con le ali
La copertina del libro è essenziale e pulita riportando il nome dell'autore, il titolo e i titoli delle opere di Buzzati da cui sono tratti (a volte integralmente e a volte parzialmente) i racconti dell'opera in questione. L'assenza di particolari disegni di sfondo o colori rende il tutto piacevole e chiaro.


180 Racconti - Dino Buzzati - Fronte - Se non è un foglio Word poco ci manca...

Il libro sotto la sovraccoperta è di un bel ross, elegantemente rilegato in simil pelle con titoli in oro al dorso di tutti i libri da cui sono tratti i racconti; pertanto trattasi di uno di quei pochi casi in cui ne consiglierei l'acquisto anche se lo si trovasse in vendita senza sovraccoperta in quanto si presenta comunque molto bene anche senza, la quale poi risulta invero piuttosto povera e priva dei sopracitati titoli in costa.


La piacevolezza delle scritte in oro su sfondo rosso!

E qui riporto la sovraccoperta per come si presenta nella sua essenzialità e sobrietà, pure troppo aggiungo a titolo del tutto personale.


Elegante?  Povera? Minimal? Tristissima? Scegliete voi...

In conclusione un volume di cui consiglio assolutamente l'acquisto per gli amanti della letteratura Italiana del '900 e per gli amanti dei racconti brevi, fulminanti, illuminanti, geniali, onirici, angoscianti, spaesanti, emozionanti, fantastici, irriverenti, sacrileghi, divertenti, paurosi e quant'altro!

PRO: 
  • Opera imprescindibile
  • Volume di grandi dimensioni, ottima leggibilità e maneggevolezza
  • Pregevole ed elegante fattura, bella presenza in biblioteca (se interessa)
  • 180 racconti di 8 antologie in un unico volume!
CONTRO:

  • Sovraccoperta in costa piuttosto anonima
  • Nessuna introduzione al volume
  • Nessuna introduzione alle singole raccolte di racconti
  • Nessuna postfazione o nota o bibliografia


Link e opere di approfondimento

  • http://it.wikipedia.org/wiki/Dino_Buzzati
  • Buzzati (La nuova Italia, 1977, Ilaria Croti)
  • Guida alla lettura di Buzzati (Mondadori, 1987, Claudio Toscani)
  • Invito alla lettura di Buzzati (Mursia, 1974, Antonietta Veronese)
  • Il coraggio della fantasia (Arcipelago, 1989, Nella Giannetto)
Per qualsiasi domanda, suggerimento, puntualizzazione o altro contattatemi tramite messaggio sul blog, email o su Anobii.

Buona lettura!

martedì 8 gennaio 2019

LE GRANDI STORIE DELLA FANTASCIENZA (COLLANA) - SIAD|ARMENIA




I magnifici e coloratissimi 21 volumi che compongono l'intera collana

In questo nuovo articolo voglio presentare la mia collezione (in corso) di una collana per la quale nutro da sempre particolare cura ed attenzione.
Il mio interesse per questa imprescindibile collana di antologie di fantascienza è relativamente recente, per quanto ne possedessi già alcuni da parecchi anni.
Solo negli ultimi mesi ho deciso di cercare di completarla in tempi relativamente brevi, ma senza troppa fretta; ovvero evitando di comprare i volumi a blocchi compulsivamente o a prezzi troppo alti rispetto al reale valore di mercato degli stessi.
Insomma, la voglia di possederli tutti è tanta, ma è tanto anche il piacere della ricerca dei volumi senza ansie e senza la fretta di acquistare in maniera indiscriminata.

LE GRANDI STORIE DELLA FANTASCIENZA
(Isaac Asimov presents The Great SF Stories)
di AA.VV:
Curatore: Isaac Asimov e Martin H. Greenberg (Robert Silverberg 2 vol)
1980-1991, SIAD|Armenia
Cartonato (Vol. 1-14), brossura (Vol. 15-21)


Descrizione

"Le grandi storie della fantascienza (Isaac Asimov Presents the Great SF Stories) sono una serie di antologie di racconti di fantascienza raccolti e commentati da Isaac Asimov e Martin H. Greenberg e comprendono i migliori racconti della Golden Age (Età d'oro) della fantascienza e degli anni successivi, anno per anno dal 1939 al 1963, per un totale di 25 volumi. [Fonte wikipedia.it]"

L'autore/i

"Nell'arco dei 21 splendidi volumi di questa collana sono presenti racconti del meglio del meglio degli scrittori della Golden Age della SF; ovvero dell' Epoca d'oro della fantascienza. L'elenco degli straordinari autori di quel periodo sarebbe troppo lungo da inserire in questo paragrafo (per approfondire vedi link), ma basti citarne alcuni per capire come questi risultino oggigiorno noti al grande pubblico di lettori anche a quelli non propriamente appassionati di fantascienza: Isaac Asimov,  Ray Bradbury, Fredric Brown,  Arthur C. Clarke solo per citarne alcuni."

Come avrete notato, nella descrizione presa da wikipedia si fa riferimento a 25 volumi mentre l'immagine da me postata ed i dati esposti nel titolo fanno riferimento invece solamente a 21 volumi.
Questo perchè in questo breve articolo mi sono limitato alla presentazione della collana edita dalla casa editrice SIAD|Armenia senza prendere in considerazione i successivi 4 volumi editi da Mondadori che li pubblicò nelle collane "Classici Urania" e "I libri di Urania" tra il 1992 e il 1995.



I volumi della collana attualmente in mio possesso

PRO:
  • notevole colpo d'occhio in libreria grazie alle splendide copertine del tipo wrap-around
  • collana molto bella esteticamente e curata, elegante formato da libreria cartonato con sovracoperta (almeno fino al volume 15)
  • ottima selezione di racconti anno per anno che permettono al lettore di affacciarsi nel mondo della SF attraverso gli scritti dei più grandi nomi del genere e nel frattempo poter incominciare a percepire le diverse fasi attraversate da questa letteratura nei vent'anni coperti dalla collana.
CONTRO:
  • passaggio da volumi cartonati a volumi in brossura dal volume 15 (in concomitanza con il passaggio da SIAD ad Armenia) che parzialmente rovinano l'effetto visivo della collana in libreria
  • mancanza nei volumi italiani, tranne che nel 1°, (presenti invece nei volumi originali) dei racconti di Robert A. Heinlein in quanto non venne raggiunto un accordo per la pubblicazione (costo dei diritti elevato?)
  • collana incompleta, 21 volumi rispetto ai 25 della controparte originale (
    Isaac Asimov presents The Great SF Stories), necessità di recuperare i restanti 4 volumi in altre edizioni
Concludo questo breve asrticolo con una serie di link a corredo nel caso qualcuno desiderasse approfondire:

Scheda della collana su wikipedia:

Le grandi storie della fantascienza 

Elenco dei volumi sull'ottimo Uraniamania:

Le grandi storie della fantascienza 

Elenco dei volumi editi da SIAD nel Catalogo Vegetti:

Le grandi storie della fantascienza Vol. 1-14 (SIAD esizioni)

Elenco dei volumi editi da Armenia nel Catalogo Vegetti:

Le grandi storie della fantascienza Vol. 15-21 (Armenia) 

Le grandi antologie della Fantascienza (ottimo articolo di Solelontano.com)

Le-grandi-antologie-della-fantascienza-anno-per-anno-1931-1963/

Per qualsiasi domanda, suggerimento, puntualizzazione o altro contattatemi tramite messaggio sul blog, email o su Anobii.

Buona lettura!

martedì 14 febbraio 2017

VENTIMILA LEGHE SOTTO I MARI (UTET)


Ventimila leghe sotto i mari, La nuova Scala d'Oro, serie VII n. 4, UTET, 1959

Con questo articolo inauguro la sezione decicata alle opere di Jules Verne che posseggo ed in particolare alle diverse edizioni del suo romanzo più famoso ovvero "Ventimila leghe sotto i mari".
Si parte con l'ultimo arrivato in collezione, un bel libricino cartonato della mitica casa editrice torinese UTET della collana per ragazzi "La nuova Scala d'Oro".
A questa collana e alla sua versione precedente "La Scala d'Oro" (anni '30!!) dedicherò ampio spazio in futuri articoli dettagliati.
Basti sapere che tale collana esordì nella sua 1a edizione nel lontano 1932 in pieno regime fascista ed ebbe numerose ristampe, sono infatti registrate almeno cinque ristampe – nel 1940-41, 1942, 1944-45, 1951-53 e 1959 – nel corso delle quali furono pubblicati anche 18 nuovi titoli in appendice alle serie sesta, settima e ottava.

Il libro presentato in questo articolo fa parte di una nuova edizione successiva edita appunto nel 1959 e denominata "La nuova Scala d'Oro" col sottotitolo "Biblioteca enciclopedica illustrata, scelta e graduata per i ragazzi dai sei ai quindici anni", sempre diretta da Errante e Palazzi ma ampliata per offrire dieci serie di 12-15 volumi ciascuna, rivolte ai ragazzi fino ai 15 anni. Molti dei testi proposti erano quelli della prima edizione, mentre altri furono sostituiti da nuovi e più moderni titoli che comprendevano anche gli adattamenti di famose opere per l’infanzia precedentemente ignorate.

Per cominciare la fotografia fronte-retro del volume dove si può notare nella costa la serie ed il numero del volume: Serie VII n. 4.


Ventimila leghe sotto i mari, La nuova Scala d'Oro, serie VII n. 4, UTET, 1959, fronte-retro

I dati della presente edizione:

VENTIMILA LEGHE SOTTO I MARI
di Jules Verne
UTET (Unione Tipografico-Editrice Torinese)
La nuova Scala d'Oro (Serie VII n. 4)
Torino 1959, cartonato, illustrazioni a colori
198 pagine
Narrato da: Maria Tibaldi Chiesa
Illustrazioni: Sergio Toppi

Descrizione

"Un oggetto misterioso, più grande e più rapido di una balena, solca gli oceani a fine Ottocento. Tutti si interrogano su questa apparizione incredibile. Se ne parla dovunque: nei caffè, nei teatri e sulle pagine dei giornali. Poi l'oggetto misterioso comincia ad affondare alcune navi, e la paura si sovrappone alla curiosità. Di cosa si tratta? Lo scoprirà un gruppo di naufraghi, e sarà una scoperta straordinaria. Non è un pesce mostruoso, né un gigantesco cetaceo a spargere il terrore nei mari. È un sommergibile, il Nautilus, guidato dall'indimenticabile figura del capitano Nemo, un uomo solitario in lotta con il mondo. Ma saliti a bordo del Nautilus le avventure sono appena cominciate: in compagnia del capitano Nemo si attraverseranno le profondità degli oceani, si visiteranno città sommerse, si combatterà contro polpi giganteschi. Un susseguirsi di vicende appassionanti che hanno fatto di questo romanzo uno dei capolavori immortali nati dalla fantasia di Verne.[Fonte IBS.it]"

L'autore

"Jules Verne, spesso italianizzato in Giulio Verne (Nantes, 8 febbraio 1828 – Amiens, 24 marzo 1905), è stato uno scrittore francese. Considerato oggi tra i più influenti autori di storie per ragazzi e, con i suoi romanzi scientifici, uno dei padri della moderna fantascienza, il successo giunse nel 1863, quando si dedicò al racconto d'avventura.
Tra le sue numerosissime opere, note in tutto il mondo, vi sono romanzi come Viaggio al centro della Terra, Dalla Terra alla Luna, L'isola misteriosa, Ventimila leghe sotto i mari e Il giro del mondo in ottanta giorni. Alcuni di questi sono poi divenuti anche film di successo. Con i suoi racconti ambientati nell'aria, nello spazio, nel sottosuolo e nel fondo dei mari, ispirò scienziati e applicazioni tecnologiche delle epoche successive. Verne è anche uno degli autori più letti in lingua straniera.[Fonte wikipedia.it]"


Forse alcuni di voi avranno notato dalle immagini un paio di cose che vale la pena approfondire ovvero l'assenza in copertina del nome di Verne come autore del romanzo e la presenza di Sergio TOPPI alle illustrazioni, ovvero uno dei miei artisti preferiti in assoluto di sempre.
Al posto del nome dell'autore è presente una dicitura piuttosto curiosa e piuttosto inusuale (ma non per la collana in questione) ovvero:


ROMANZO NARRATO DA M. TIBALDI CHIESA

Ora, al di là di chi fosse la signora Tibaldi Chiesa, è interessante capire cosa significhi tale dicitura nel dettaglio; senza scendere troppo nei dettagli che saranno trattati in un futuro articolo, basti dire che questa collana venne concepita inizialmente negli anni '30 e successivamente negli anni '50/'60 come collana per l'infanzia, tanto da venire divisa in serie crescenti in base alla fascia d'età del bambino/ragazzo a cui sono rivolti i volumi scelti.
Sono presenti opere originali che trattano argomenti molto vari relativi alle discipline più varie (dalla storia alla geografia, dalla biologia alla storia dell’arte e allo sport) ma anche e soprattutto adattamenti delle opere letterarie più note.
Tra gli adattamenti letterari va individuata un’ulteriore ripartizione in "capolavori classici di tutte le letterature" e in "capolavori della letteratura per l’infanzia". I primi sono in numero nettamente maggiore: si tratta infatti di più di 50 titoli che riassumono i diversi generi della narrativa occidentale di tutte le epoche.
Nonostante gli elementi paratestuali siano identici sia per le opere adattate che per le opere originali, il carattere di adattamento viene esplicitato nella formulazione del titolo e della paternità presentate in copertina: infatti in questo caso al titolo segue sempre l’indicazione «narrato da» e non la specificazione «di», come accade alle opere originali. D’altra parte va osservato che per conoscere l’autore dell’opera originale quasi sempre (ed anche in questo caso) bisogna ricorrere al frontespizio. Questa mancanza è probabilmente voluta e risponde all’intento di evidenziare che questi adattamenti seguono più un criterio di "rielaborazione" del testo che di semplice riassunto. Si tratterebbe quindi di una vera e propria riscrittura del testo che meriterebbe dunque di porre in maggior evidenza il nome del "narratore" rispetto all’autore originario».

È evidente che queste riscritture danno vita a tagli e modifiche del testo originale – a volte si tratta di semplici riduzioni di descrizioni ritenute troppo prolisse e di semplificazioni linguistiche, altre volte di censure ed edulcorazioni di tematiche scabrose o conflittuali –, tuttavia esse hanno il merito «di mettere a contatto per tempo il fanciullo con i nomi, con le opere, con le personalità dei maggiori autori di ogni tempo e di ogni paese, preparandolo agli studi avvenire, più profondi, più estesi, più compiuti», come sosteneva Mary Tibaldi Chiesa, autrice di numerose riduzioni per “La Scala d’oro”, compresa quella del volume in oggetto.[Fonte fondazionemondadori.it]



Ventimila leghe sotto i mari, La nuova Scala d'Oro, serie VII n. 4, UTET, 1959, frontespizio

Per quanto concerne invece il nome altisonante dell'illustratore, ovvero quel Sergio TOPPI di cui potete trovare un articolo in questo stesso blog, ovvero: SULLE ROTTE DELL'IMMAGINARIO (COLLANA) - SERGIO TOPPI, riesce difficile credere che sia lo stesso artista maestro del tratteggio così splendidamente definito da Angelo Nencetti, (direttore del Museo del fumetto e dell'Immagine di Lucca) "... dalla cui opera grafica emergono la sua caratteristica dissoluzione del perimetro della vignetta, la verticalità, il tratto definitivo, l'abbacinante uso del bianco e nero, il particolare utilizzo del "fuori campo" che creano grafismi unici e riconoscibili."
Le illustrazioni presenti in questo volume sono presumibilmente degli splendidi acquerelli che letteralmente calano il lettore a bordo del Nautilus nelle profondità oceaniche in compagnia del misterioso Capitano Nemo e della sua ciurma.



Ventimila leghe sotto i mari, La nuova Scala d'Oro, serie VII n. 4, UTET, 1959, 
illustrazione in apertura di capitolo

Sfogliare il volume è una vera e propria gioia per gli occhi, essendo illustrato con un'abbondanza inusitata di figure, tricromie, carte geografiche, disegni ecc. Questa collana è infatti, oggi come ieri, molto conosciuta ed apprezzata soprattutto per l’elemento iconografico. Il ruolo fondamentale che queste illustrazioni hanno nel progetto editoriale può essere individuato nel fatto stesso che esse non sono relegate in pagine a sé stanti, ma sono dentro al testo, come osserva Gianna Marrone nel suo volume "La scala d'oro, una collana di libri per ragazzi": «scompare infatti da questi libri la classica tavola illustrata, che compare ogni tante pagine […]. Le illustrazione della “Scala d’oro” sono nel testo, dentro il testo; lo attraversano e lo coinvolgono, lo rendono più vivace e colorato».

Di seguito altre fotografie del mio volume per meglio rendere questa varietà di posizionamento, dimensione e colori delle tavole che rendono il volume una meraviglia anche e soprattutto "pittorica".



Ventimila leghe sotto i mari, La nuova Scala d'Oro, serie VII n. 4, UTET, 1959, 
illustrazione su doppia pagina senza testo - "splash page"



Ventimila leghe sotto i mari, La nuova Scala d'Oro, serie VII n. 4, UTET, 1959, 
illustrazione su doppia pagina con testo

Il maggior contributo è dato senza dubbio da Gustavino, nome d’arte di Gustavo Rosso, disegnatore di ben 15 volumi della collana, seguito da Filiberto Mateldi, autore di 14 titoli, entrambi noti per le loro collaborazioni con pubblicazioni per l’infanzia quali il «Corriere dei Piccoli» e il «Giornalino della Domenica ». A Mateldi è affidato anche l’incarico di disegnare le figure che compaiono nei risguardi, nell’occhiello e nel frontespizio dei volumi delle prime cinque serie, mentre a Gustavino quelli delle ultime tre serie. Gli altri disegnatori della collana, ciascuno con il proprio tratto inconfondibile, sono Carlo Nicco, Vsevolode Nicouline, Carlo Parmeggiani, Mario Zampini, Enrico Pinochi, Aleardo Terzi, Gino Baldo, Carlo Bisi, Nino Pagot, Piero Bernardini, Guido Moroni Celsi, Antonio Maria Nardi, Golia (Eugenio Colmo), Andrea Fossombrone, Sergio Toppi, Marina Battigelli, Latini. 



Ventimila leghe sotto i mari, La nuova Scala d'Oro, serie VII n. 4, UTET, 1959, 
illustrazione a mezza pagina

Anche i colori delle illustrazionsono molto vari, così come la composizione quasi a racchiudere il testo.


Ventimila leghe sotto i mari, La nuova Scala d'Oro, serie VII n. 4, UTET, 1959, 
illustrazione a contorno del testo

Inoltre non mancano le consuete illustrazioni a tutta pagina singola (di solito la destra) così tipiche di centinaia di libri illustrati, per ragazzi e non, dei decenni a venire e di cui possiedo numerosi volumi di molte altre collane e case editrici.


Ventimila leghe sotto i mari, La nuova Scala d'Oro, serie VII n. 4, UTET, 1959, 
illustrazione a tutta pagina


Ventimila leghe sotto i mari, La nuova Scala d'Oro, serie VII n. 4, UTET, 1959, 
illustrazione a tutta pagina

Il volumetto presenta una ulteriore chicca che ha ulteriormente innalzato il mio già lusighiero giudizio; la presenza nell'ultima pagina di una cartina ripiegata con tracciata la rotta del Nautilus attraverso gli oceani di tutto il globo.


Ventimila leghe sotto i mari, La nuova Scala d'Oro, serie VII n. 4, UTET, 1959, 
cartina ripiegata rotta Nautilus

Come potete vedere il volume risulta veramente molto bello soprattutto in rapporto al prezzo con il quale lo si riesce piuttosto "facilmente" a recuperare nel mercato dell'usato.
Riassumendo dunque, ne consiglio assolutamente l'acquisto a tutti gli amanti di Jules Verne e dei libri per ragazzi/illustrati; il prezzo a cui la si può trovare è piuttosto irrisorio se paragonato alla qualità delle illustrazioni e dell'opera in sè, benchè ridotta/narrata in questo caso: siamo attorno ai 10,00 € e a volte (come nel mio caso d'acquisto) anche meno...

L'edizione precedente edita ne "La Scala d'Oro" costa qualche cosa di più, ma nemmeno troppo, ovvero attorno ai 15/20,00 € a seconda dello stato di conservazione, di seguito la copertina, giusto per apprezzarne la differenza con il volume di questo articolo; in particolare il nome dell'illustratore differente ovvero Guido MORONI CELSI.


Ventimila leghe sotto i mari, La Scala d'Oro, serie VII n. 7, UTET, 1934, fronte

PRO:
  • per quanto "adattata" trattasi sempre di romanzo di Jules Verne!
  • rapporto qualità/prezzo del volume ottimo
  • meravigliose illustrazioni interne di Sergio Toppi
  • è vintage, è una collana "pedagogica" storica nel panorama editoriale d'Italia

CONTRO:
  • fa parte di una collana, a volerla collezionare tutta, piuttosto vasta/edizioni
  • non è la 1a edizione degli anni '30
  • la "narrazione" snatura leggermente l'opera, se è quella che cercate...

Scheda del libro su Anobii:

Scheda della collana su wikipedia:

Scheda della collana su lbf.it:


Scheda di approfondimento sul bel sito letturadimenticata.it:

Per qualsiasi domanda, suggerimento, puntualizzazione o altro contattatemi tramite messaggio sul blog, email o su Anobii.


Buona lettura!